Votre naviguateur ne supporte pas le JavaScript

Stylo

l’érable / Maple tree

IMG_20160217_084127

Il est d`un brun blanchâtre doté  d`un grain brun  pâle qui longe les courbes du stylo.

une autre raison d`aimer le Canada.

 

a white to Brown color  with the grain that runs along the body of the pen
another reason to love Canada

Noyer de luxe / Deluxe walnut wood

IMG_20160217_083918

Redécouvrez le noyer sous toutes ces 50 nuances de brun.

Fabriquer pour rehausser la beautée de l`essence du bois.

La coupe arrondie permet de libérer les différentes étages et couleur du grain, par conséquent, les stylos de luxe sont légèrement ovales.

 

rediscover the walnut wood in all its 50 shade of Brown
Made to enhance the beauty of the grain
cut and turned to release the different stages/color of the grain (consequence: deluxe pens will be slightly oval)

Bois de Cerisier / Cherry wood

IMG_20160217_083832

 

Provenant d`un bois de cerisier très âgé, les stylos de cerisier sont d`une couleur plus foncée. D`une gamme allant du pâle au foncé avec un grain plus foncé en raison de l`âge du bois, les stylos en bois de cerisier sont ainsi des pièces exceptionnelles.

 

Made from Very old Cherry wood, the age of the wood gives out a darker feel
dark to pale Brown with darker grain witch makes this pen exceptional

bois de pommier / apple tree wood

IMG_20160217_084005

fait de branche produite par la taille annuelle du pommier en provenance (verger Gervais -Labelle)

les branches nous donnent des cadeaux avec les nœuds et défauts de la branche qu`elles comportent, chaque stylo est une vrais surprise.

Les stylos sont généralement brun roux et brun pâle

 

made from the annual pruning of the tree from (verger Gervais -Labelle)
the branches bare gifts!! with the knots and defect of the branches each pen is a surprise
(generally rusty brown with a paler brown)

Le Chêne de luxe / deluxe Oak wood

 

chene

Les stylos de chêne sont faits à partir de bois récupéré de banc à la fermeture de l`église St-jean Marie Vianney (Notre dame Gatineau)

La coupe arrondie permet de libérer les différentes étages et couleur du grain, par conséquent, les stylos de luxe sont légèrement ovales.

 

Made from Recycled Church bench from  St-jean Marie Vianney (Notre dame in Gatineau)
cut and turned to release the different stages/color of the grain (consequence: deluxe pens will be slightly oval)

 

Le Genévrier de luxe / deluxe Juniper wood

IMG_20160217_084252

dans la famille des cèdres, le genévrier ou cèdre aromatique est composé d’un grain rose pâle à foncé.

Fabriquer pour rehausser la beautée de l`essence du bois.

La coupe arrondie permet de libérer les différentes étages et couleur du grain, par conséquent, les stylos de luxe sont légèrement ovales.

 

In the cedar family, the juniper or aromatic cedar has a pink grain that ranges from dark to pale
Made to enhance the beauty of the grain
cut and turned to release the different stages/color of the grain (consequence: deluxe pens will be slightly oval)